首页 > 综合百科 > 精选范文 >

送友人李白译文

2025-05-14 22:38:20

问题描述:

送友人李白译文,急!这个问题想破头了,求解答!

最佳答案

推荐答案

2025-05-14 22:38:20

青山横北郭,白水绕东城。

此地一为别,孤蓬万里征。

浮云游子意,落日故人情。

挥手自兹去,萧萧班马鸣。

青山横亘在北城之外,清澈的河水环绕着东城流淌。今日在此我们分别,你将像那随风飘荡的蓬草,开始你漫长的旅程。天上的浮云仿佛象征着游子漂泊不定的心绪,而西沉的落日则寄托了我对你的深深眷恋之情。挥一挥手,就此告别,只听见马儿嘶鸣声回荡在空旷的原野上。

在这首诗中,李白通过自然景物的描写来抒发内心情感,既展现了他卓越的艺术才华,又体现了他对人生离别的深刻理解。诗中的“青山”、“白水”等景象不仅描绘了一幅美丽的山水画,还隐喻了人与自然和谐共处的美好理想;而“浮云”、“落日”等意象,则进一步深化了主题,使读者能够感受到诗人内心的惆怅与不舍。

总之,《送友人》以其独特的艺术魅力打动了无数读者的心灵。它不仅仅是一首描写友情的佳作,更是一部关于生命意义探索的作品。通过阅读这首诗,我们可以更加珍惜身边的朋友,同时也学会如何面对生活中的各种变化与挑战。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。