原文：
中朝有小儿，年方七岁，聪慧过人。一日，其父携之游园，遇一客问曰：“尔家何物最珍？”小儿答曰：“吾家无他宝，唯书而已。”客奇之，又问：“若失火，当救何物？”小儿沉思片刻，答曰：“若失火，当先救母；若尚可及，则携书而出。”
译文：
在中原之地，有一孩童，年仅七岁，却才智出众。一天，他的父亲带着他到花园游玩时，有一位客人问道：“你家中什么最为珍贵？”孩子回答说：“我家没有别的宝贝，只有书籍罢了。”客人对此感到惊讶，接着又问：“如果发生火灾，你会抢救什么东西？”孩子思索了一会儿，回答道：“如果是火灾，我会先救母亲；如果有时间的话，再拿上书籍离开。”
这段文字通过一个小故事展现了古代中国对家庭伦理和知识文化的重视，同时也体现了儿童的智慧与责任感。
