在繁忙的学习生活中，写周记是一种很好的放松方式。这不仅能帮助我们整理思绪，还能提升我们的写作能力。以下是一篇适合初中生的英语周记，附带中文翻译。

My Happy Weekend

Last weekend was really fun! On Saturday morning, I went to the park with my friends. We played basketball and had a picnic. In the afternoon, we visited the museum and learned about ancient history. On Sunday, I stayed at home and helped my mom clean the house. She was very happy and gave me a big hug. I feel so lucky to have such a great family.

我快乐的周末

上个周末非常有趣！周六早上，我和朋友们去了公园。我们一起打篮球和野餐。下午，我们参观了博物馆，学习了古代历史。周日，我在家帮妈妈打扫房子。她很开心，给了我一个大大的拥抱。我感到很幸运能有这么棒的家庭。

通过这样的周记练习，我们可以更好地掌握英语表达，并且记录下生活中的点滴美好。希望每位同学都能找到属于自己的写作乐趣！