首页 > 综合百科 > 精选范文 >

《僧一行》阅读答案及翻译

2025-06-02 01:23:54

问题描述:

《僧一行》阅读答案及翻译,急到跺脚,求解答!

最佳答案

推荐答案

2025-06-02 01:23:54

在历史长河中,僧一行以其卓越的天文与数学成就闻名于世。本文将通过阅读理解的方式,探讨僧一行的生平及其贡献,并提供相关问题的答案和文言文翻译,帮助读者更好地理解这位唐代杰出人物。

僧一行简介

僧一行(683年-727年),本名张遂,是中国唐代著名的天文学家、数学家和佛学家。他出生于一个官宦家庭,早年随父学习经史,后来出家为僧,取法号“一行”。僧一行以对天文学的深刻研究而著称,他的工作极大地推动了中国古代天文学的发展。

阅读材料

僧一行曾参与修订《大衍历》,这是唐代一部重要的历法著作。他在其中引入了许多新的天文观测数据,特别是对日食和月食的预测,达到了前所未有的精确度。此外,他还发明了黄道游仪,用于测量天体的位置,这一仪器在当时具有很高的实用价值。

问题及答案

1. 僧一行的主要贡献是什么?

- 答:僧一行的主要贡献在于他对天文学的研究,包括参与修订《大衍历》和发明黄道游仪。

2. 僧一行为什么被称为“一行”?

- 答:僧一行原名张遂,出家后取法号“一行”,意为修行者应一心一意。

3. 僧一行如何提高日食和月食的预测精度?

- 答:僧一行通过引入新的天文观测数据,提高了日食和月食的预测精度。

文言文翻译

原文:僧一行,唐之贤士也。其学贯古今,尤精于天文历法。尝参修《大衍历》,创黄道游仪,测天象之变,甚为精确。

译文:僧一行是唐代的一位贤能之士。他的学问贯通古今,尤其精通天文历法。他曾参与修订《大衍历》,创造黄道游仪,观测天象的变化,非常精确。

通过以上内容,我们可以看到僧一行不仅是一位杰出的科学家,同时也是一位虔诚的佛教徒。他的贡献不仅影响了当时的科学技术发展,也为后世留下了宝贵的精神财富。希望这篇阅读材料能够帮助大家更深入地了解僧一行的伟大之处。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。