原文如下：
迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
纤纤擢素手，札札弄机杼。
终日不成章，泣涕零如雨。
河汉清且浅，相去复几许？
盈盈一水间，脉脉不得语。
译文如下：
遥远的牵牛星啊，明亮的织女星。
织女摆动着她那纤细洁白的手，
织布机发出札札的声响。
一整天也没织成一段布，
哭泣的眼泪如同下雨般落下。
银河既清且浅，牵牛星与织女星彼此相隔有多远呢？
只隔着一道清浅的银河，只能含情凝视却无法言语。
这首诗通过对织女劳作场景的细腻描绘，展现了她因思念丈夫而无法专注工作的状态，同时也揭示了两人虽近在咫尺但无法相见的悲凉情感。整首诗语言简练，情感真挚，是中国古典文学中关于爱情主题的重要篇章之一。
