在日常生活中，我们常常会提到亲人这个词，它代表着与我们血缘相连或者感情深厚的人。那么，当我们需要用英语表达这个概念时，又该如何选择合适的词汇呢？其实，“亲人”并不是一个可以直接翻译成单一英文单词的概念，但通过不同的语境和搭配，我们可以找到最贴切的表达方式。

首先，如果要描述家庭成员中的直系亲属，比如父母、兄弟姐妹等，可以用 family members 或者更具体的 relatives。例如：

- My family members always support me when I am in trouble.

（我的家人总是在我遇到困难时支持我。）

- Relatives often have a strong bond that transcends generations.

（亲戚之间往往有着超越代际的紧密联系。）

其次，如果我们想强调亲情的重要性或温暖的情感纽带，可以使用一些情感化的词汇，如 loved ones 或 dear ones。这些短语通常用来指代那些对我们来说意义非凡的人，不仅仅是血缘上的关系，还包括朋友、伴侣或其他亲密的人。例如：

- I miss my loved ones so much during the holidays.

（假期里我很想念我的至爱。）

- She called her dear ones to share her happiness.

（她打电话给她的至爱分享她的喜悦。）

此外，在某些特定场景下，还可以根据具体的关系来选用更精确的词汇。例如：

- Parents 可以表示父母；

- Siblings 指兄弟姐妹；

- Grandparents 则是祖父母。

当然，英语中还有很多关于家庭和谐、团结的美好表达，比如 a close-knit family（关系密切的家庭），以及 cherish family ties（珍惜家庭纽带）这样的固定搭配，都可以帮助我们更好地传达对亲人的深厚感情。

总之，虽然“亲人”没有一个固定的英文对应词，但我们可以通过灵活运用各种词汇组合，将这一概念清晰地传递出来。无论是日常生活交流还是写作创作，掌握这些表达方法都能让你更加自如地用英语讲述关于亲情的故事。