原文：
王子猷、子敬俱病笃，而子敬先亡。子猷问左右：“何以都不闻消息？此已丧矣。”语时了不悲。便索舆奔丧，都不哭。
子敬素好琴，诸事都不理，唯哀慕崩摧，遂径往子敬家。心甚速，虑其无及也。既至，抚琴，琴弦皆绝。因恸绝良久，月余亦卒。
译文：
王子猷和子敬都病得很重，子敬先去世了。子猷问身边的人：“为什么一点消息都没有？这已经表明他去世了。”说话的时候完全不悲伤。随即让人准备车马赶去参加丧礼，一路上也没有哭泣。
子敬平时喜欢弹琴，对于其他事情都不怎么理会，如今悲伤过度，于是直接前往子敬的家中。心中焦急万分，担心自己赶不上。到了之后，拿起子敬的琴弹奏，却发现琴弦全都断了。因此悲痛欲绝，许久才缓过神来，一个多月后也去世了。
这段文字通过描述兄弟之间深厚的感情，展现了古人对亲情的珍视与怀念。
