原文:
齐景公之时,烛邹有罪,景公召而数之。公曰:“烛邹!汝为吾群臣之首,今失吾鸟,汝罪一也;汝不勤于职守,汝罪二也;汝使吾失信于诸侯,汝罪三也。汝罪如此,其可赦乎?”众皆惧。晏子进曰:“烛邹有罪,请让我来数落他的过错。”于是召烛邹而数之曰:“汝为吾群臣之首,今失吾鸟,汝罪一也;汝不勤于职守,汝罪二也;汝使吾失信于诸侯,汝罪三也。然而,烛邹之所以犯此大错,实因生活困苦,衣食无着,故而冒险偷猎。望君王念其情,予以宽恕。”
译文:
在齐景公的时代,烛邹犯了罪,景公召见他并责备他。景公说:“烛邹!你是我的大臣之首,如今丢失了我的鸟,这是你的第一个罪过;你没有尽到自己的职责,这是你的第二个罪过;你使得我在诸侯面前失去了信用,这是你的第三个罪过。你的罪行如此严重,难道可以饶恕吗?”在场的人都感到害怕。这时,晏子走上前来说:“烛邹确实有罪,请允许我来列举他的罪状。”于是晏子召来烛邹,数落他说:“你是我的大臣之首,却丢失了我的鸟,这是你的第一个罪过;你不尽职守,这是你的第二个罪过;你使我失信于诸侯,这是你的第三个罪过。但是,烛邹之所以犯下这些错误,实在是因为生活贫困,衣食无着,才不得已去冒险偷猎。希望君王能够体谅他的处境,给予原谅。”
答案:
1. 烛邹的主要罪过是什么?
烛邹的主要罪过是丢失了齐景公的鸟,未能尽到作为大臣之首的责任,并且导致齐景公在诸侯面前失去信誉。
2. 晏子为何要替烛邹辩护?
晏子认为烛邹之所以犯下这些错误,是因为生活困苦,衣食无着,因此请求景公能够体谅烛邹的处境,给予宽容。
3. 这个故事告诉我们什么道理?
这个故事告诉我们,面对他人犯下的错误,我们应该理解其背后的原因,尤其是当对方处于困境时,更应该给予宽容和帮助,而不是一味地责备。
通过这个故事,我们不仅看到了古代君臣之间的互动,也学到了为人处世的道理——宽容与理解是解决问题的关键。