“Remain” 是一个在英语中非常常见且实用的动词，虽然它的基本含义是“保持、仍然”，但在不同的语境中，它有着丰富的用法和表达方式。本文将围绕“remain”的常见用法进行详细解析，帮助读者更好地理解和运用这一词汇。
一、作为不及物动词使用
当“remain”作为不及物动词时，表示“仍然存在”、“继续处于某种状态”。此时，它通常不接宾语，而是后接形容词、副词或介词短语。
- 例句：
- She remained silent during the meeting.（她在会议中保持沉默。）
- The door remained open all night.（门整晚都开着。）
这类句子中，“remain”后面常跟表示状态的词语，如“silent”、“open”、“unmoved”等。
二、作系动词使用
“Remain”也可以作系动词，相当于“be”，用于连接主语和表语，表示“仍然是、依然是”。
- 例句：
- He remains a good friend.（他仍然是个好朋友。）
- The problem remains unsolved.（这个问题仍未解决。）
在这种情况下，“remain”后的成分通常是名词、形容词或过去分词，用来描述主语的状态或性质。
三、与“as”连用
“Remain as”是一个固定搭配，表示“仍为……”、“继续保持……的身份或状态”。
- 例句：
- She remained as a teacher for ten years.（她当了十年老师。）
- He still remains as one of the best players.（他仍然是最好的球员之一。）
需要注意的是，“as”在这里起到强调身份或角色的作用，不能随意省略。
四、与“in”连用
“Remain in”表示“留在……之中”，常用于描述某人或某物停留在某个地方或状态中。
- 例句：
- The book remained in the library for weeks.（这本书在图书馆放了几周。）
- He remained in the hospital for a month.（他在医院待了一个月。）
五、与“at”连用
“Remain at”则多用于表示“留在某地”，常用于日常对话中。
- 例句：
- I will remain at home today.（我今天待在家里。）
- They remained at the party until midnight.（他们一直待到午夜。）
六、被动语态中的使用
“Remain”也可以用于被动语态中，表达“被留下”或“未被处理”。
- 例句：
- The message remained unanswered.（这条信息无人回复。）
- Some questions remain to be discussed.（有些问题仍有待讨论。）
七、常见搭配总结
| 搭配 | 含义 | 例句 |
|--------------|--------------------|--------------------------------------|
| remain + 形容词 | 保持某种状态 | He remained calm under pressure. |
| remain + 副词 | 继续做某事 | She remained quietly by the window.|
| remain as| 仍为…… | He remained as a student.|
| remain in| 留在……之中 | The key remained in the lock.|
| remain at| 留在某地 | I will remain at the office. |
| remain to be | 尚未被…… | The issue remains to be solved.|
结语
“Remain”虽然看似简单，但其用法灵活多变，尤其在不同语境下可以传达出不同的语气和含义。掌握这些常见的搭配和用法，有助于我们在写作和口语中更自然、准确地表达自己的意思。希望本文能帮助你更好地理解并运用“remain”这个词汇。
