【点绛唇（middot及素香丁香原文-翻译及赏析）】《点绛唇·素香丁香》是宋代词人王十朋所作的一首描写丁香花的词。全词以细腻的笔触描绘了丁香花的清雅与幽香，寄托了作者对高洁品格的向往和对美好事物的珍惜。

原文：

点绛唇 · 素香丁香

一树幽芳，冷香不染人间色。

风来吹白，不共春光隔。

独抱孤心，不肯随红叶。

寒枝结，素心如雪，清影横斜月。

译文：

一株丁香静静开放，它的香气清冷而幽远，仿佛不属于尘世的色彩。

风吹过时，洁白的花瓣轻轻飘落，不与春日的繁华相混杂。

它独自怀抱着一颗孤高的心，不愿随同红叶一同凋零。

在寒冷的枝头凝结成花，洁白如雪，清丽的身影在月光下摇曳生姿。

赏析：

这首词通过丁香花的意象，表达了作者内心深处对高洁、孤傲人格的追求。丁香自古以来便象征着忧郁与纯洁，而在这首词中，王十朋赋予了它更为深沉的精神内涵。

“一树幽芳，冷香不染人间色”一句，写出了丁香的独特气质，它不随波逐流，也不被世俗所沾染，是一种超然脱俗的存在。

“风来吹白，不共春光隔”则进一步强化了这种独立不群的品格，即使春风拂面，它也不愿与那些热闹的花朵为伍。

“独抱孤心，不肯随红叶”更是将丁香拟人化，表现其坚守本心、不随大流的操守。

最后两句“寒枝结，素心如雪，清影横斜月”，描绘出丁香在寒冷夜晚中独自绽放的景象，清冷而孤寂，却也格外动人。

整首词语言简练，意境深远，通过对丁香花的描写，寄托了作者对理想人格的追求，同时也表达了一种淡泊名利、保持自我精神境界的情怀。

结语：

《点绛唇·素香丁香》不仅是一首咏物之作，更是一首寄托情怀的抒情词。它以丁香为载体，展现了作者内心的高洁与孤傲，体现了中国古典诗词中常见的“托物言志”的艺术手法。读之令人回味无穷，感受到一种超越时空的美与哲思。