【欧阳修《浪淘沙》原文及翻译】在中国古典诗词的长河中，欧阳修以其文采斐然、风格清丽的作品而著称。他虽以散文闻名，但词作同样别具一格，尤其在《浪淘沙》这一词牌中，展现了他的细腻情感与深沉意境。本文将带您走进欧阳修的《浪淘沙》，并提供其原文与译文，帮助读者更好地理解这首词的内涵与艺术魅力。

原文：

《浪淘沙》

欧阳修

把酒祝东风，且共从容。

垂杨紫陌路，几处春风。

去年今日此门中，人面桃花相映红。

人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

译文：

举杯向东风祝福，愿它陪伴我慢慢品味这春光。

沿着青青柳树下的小路，几处春风轻拂。

去年的今天，我曾在这扇门前经过，那时的你，面容如桃花般鲜艳。

如今，那张熟悉的面孔已不知去向，只有桃花依旧在春风中绽放，仿佛在笑着迎接过往的人。

作品赏析：

这首《浪淘沙》虽未直接点明作者身份，但据考证，其风格与欧阳修的词风相符，尤其是对自然景物的描写和对往昔美好时光的追忆，体现出一种淡淡的哀愁与深深的怀念之情。

词中“人面桃花相映红”一句，源自崔护的《题都城南庄》，欧阳修在此基础上加以化用，赋予了新的情感色彩。通过对比“去年今日”与“今年此时”，表达了时光流逝、人事变迁的无奈与感伤。

整首词语言简练，意境深远，情感真挚，是欧阳修词作中极具代表性的作品之一。

结语：

欧阳修的《浪淘沙》不仅是一首描写春日景色的词作，更是一首寄托情怀、抒发思念的佳作。它让我们在欣赏古典诗词之美时，也能感受到那份穿越时空的情感共鸣。无论是对于文学爱好者，还是初学者，这首词都值得细细品味。