【英文谚语大全带翻译】在日常生活中，我们经常会听到一些富有智慧的句子，它们不仅表达了深刻的思想，还蕴含着文化与生活的经验。而英语中也有许多经典的谚语，这些谚语简洁、生动，往往能一针见血地表达出某种道理或生活态度。下面是一些常见的英文谚语及其对应的中文翻译，帮助你更好地理解英语文化中的智慧表达。

1. A journey of a thousand miles begins with a single step.

千里之行，始于足下。

2. Actions speak louder than words.

行动胜于言语。

3. Every dog has its day.

凡人皆有得意时。

4. Don’t count your chickens before they hatch.

别过早乐观，事情还没成定局。

5. The early bird catches the worm.

早起的鸟儿有虫吃。

6. When in Rome, do as the Romans do.

入乡随俗。

7. You can’t have your cake and eat it too.

鱼与熊掌不可兼得。

8. Practice makes perfect.

熟能生巧。

9. Time is money.

时间就是金钱。

10. No pain, no gain.

不劳无获。

11. The grass is always greener on the other side of the hill.

墙外的草更绿。

12. A picture is worth a thousand words.

一幅图胜过千言万语。

13. Keep your friends close, and your enemies closer.

朋友要近，敌人更要近。

14. It’s better to be quiet and thought a fool than to open one’s mouth and remove all doubt.

宁可沉默被误认为傻瓜，也不要说出来让人彻底失望。

15. There’s no such thing as a free lunch.

天下没有免费的午餐。

这些谚语不仅在英语国家广泛使用，也在跨文化交流中起到了重要作用。掌握它们，不仅能提升你的语言表达能力，还能让你在沟通中更加自然和地道。

无论是在学习英语的过程中，还是在日常交流中，了解并运用这些经典谚语，都是提升语言素养的好方法。希望这份“英文谚语大全带翻译”能为你带来启发与帮助！