【朱门酒肉臭四句全诗句及翻译】“朱门酒肉臭，路有冻死骨”是唐代诗人杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》中的名句，深刻揭示了当时社会贫富差距的严重性。这四句诗不仅语言凝练、意境深远，而且具有强烈的社会批判意义。
一、诗句原文
| 诗句 | 出处 |
| 朱门酒肉臭 | 杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》 |
| 路有冻死骨 | 杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》 |
二、诗句解析
这两句诗通过对比手法，描绘了封建社会中权贵与平民之间的巨大差距：
- “朱门酒肉臭”：指的是富贵人家（朱门）挥霍无度，酒肉多得吃不完，甚至腐烂发臭。
- “路有冻死骨”：指的是路边有因饥饿和寒冷而死的人，尸体暴露在街头。
这种强烈的对比，表达了作者对社会不公的深切同情与愤慨。
三、翻译说明
| 原文 | 翻译 |
| 朱门酒肉臭 | 富贵人家的酒肉多得吃不完，甚至发臭 |
| 路有冻死骨 | 路边有被冻死的人，尸骨暴露在外 |
四、总结
杜甫的这四句诗，以简练的语言传达出深刻的社会现实。它不仅是文学上的经典，更是对历史和社会现象的有力记录。通过“朱门酒肉臭，路有冻死骨”，我们能感受到诗人对底层百姓的关怀与对权贵阶层的批判。
五、表格汇总
| 项目 | 内容 |
| 诗句 | 朱门酒肉臭，路有冻死骨 |
| 出处 | 杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》 |
| 作者 | 杜甫（唐代） |
| 诗体 | 古体诗 |
| 主题 | 社会不公、贫富差距 |
| 语言风格 | 简练、讽刺、深刻 |
| 翻译 | 富贵人家的酒肉多得吃不完，甚至发臭；路边有被冻死的人，尸骨暴露在外 |
通过这首诗，我们不仅能够欣赏到杜甫高超的艺术造诣，也能从中体会到他对国家和人民的深厚情感。
以上就是【朱门酒肉臭四句全诗句及翻译】相关内容，希望对您有所帮助。
