【唳清响于丹墀舞飞容于金阁的译文】“唳清响于丹墀，舞飞容于金阁”出自古代文学作品，意为：在红色的台阶（丹墀）上发出清脆的鸣叫，在金色的楼阁中展现飞翔的姿态。此句常用于描绘鸟儿（如鹤、凤等）高雅、优雅的形态与声音，具有浓厚的诗意和象征意义。
2. 原标题“唳清响于丹墀舞飞容于金阁的译文”的原创优质内容
以下是对“唳清响于丹墀舞飞容于金阁”的译文及相关内容的总结，并以表格形式展示。
一、
“唳清响于丹墀，舞飞容于金阁”是一句富有意境的古文，常用于描写鸟类（如凤凰、仙鹤）在宫廷或高阁中鸣叫与飞翔的情景。其字面意思是：在红色的台阶上发出清亮的声音，在金色的楼阁中展现出轻盈的舞姿。
该句不仅展现了自然之美，也隐含了对高贵、祥瑞、典雅的象征。常用于诗词、壁画、建筑装饰中，体现古人对美好事物的追求与赞美。
二、内容解析
| 项目 | 内容说明 |
| 出处 | 古代文学作品中常见，多用于描写鸟禽的高雅姿态 |
| 字面意思 | 在红色台阶上发出清亮的叫声，在金色楼阁中翩翩起舞 |
| 象征意义 | 高贵、祥瑞、典雅、神圣 |
| 使用场景 | 诗词、绘画、建筑装饰、文化典故 |
| 语言风格 | 文言文，凝练优美，富有诗意 |
| 常见对象 | 凤凰、仙鹤等神鸟，象征吉祥与超凡脱俗 |
三、译文与现代表达
- 原句：唳清响于丹墀，舞飞容于金阁
- 白话翻译：在红色的台阶上发出清脆的鸣叫，在金色的楼阁中展现出轻盈的舞姿。
- 现代表达：在庄严的宫殿中，鸟儿清脆地鸣唱；在华丽的楼阁间，它翩翩起舞，展现出优雅的姿态。
四、文化背景
此句多出现在古代宫廷诗文或建筑装饰中，体现了古人对自然与人文结合的审美追求。丹墀代表皇家威严，金阁象征富丽堂皇，而鸟儿的“唳”与“舞”则赋予空间以灵动与生机。
五、结语
“唳清响于丹墀，舞飞容于金阁”不仅是对自然景象的描绘，更是对理想境界的寄托。它融合了声音与视觉的美感，传达出一种超越现实的精神追求，是中华文化中极具代表性的意象之一。
如需进一步扩展为文章或演讲稿，可结合具体历史背景或文学作品进行深入分析。
以上就是【唳清响于丹墀舞飞容于金阁的译文】相关内容，希望对您有所帮助。
