“投我以木瓜，报之以琼琚”，这句诗出自《诗经·卫风·木瓜》，是古代中国最早的一部诗歌总集中的经典之作。全诗语言质朴，情感真挚，体现了先民之间互赠礼物、表达情谊的淳厚风俗。

原文：

投我以木瓜，报之以琼琚。

匪报也，永以为好也！

投我以木桃，报之以琼瑶。

匪报也，永以为好也！

投我以木李，报之以琼玖。

匪报也，永以为好也！

作者与出处：

《诗经》是中国最早的诗歌总集，收录了西周初年至春秋中叶约五百年间的诗歌作品，共305篇，分为“风”、“雅”、“颂”三部分。“卫风”是《诗经》“国风”之一，主要反映的是卫国一带的民间歌谣和风俗。而“木瓜”这首诗属于“卫风”中的一篇，具体作者已不可考，是古代劳动人民集体创作的成果。

翻译：

有人送给我木瓜，我回赠他美玉。

这不是为了回报，而是希望我们永远友好！

有人送给我木桃，我回赠他美玉。

这不是为了回报，而是希望我们永远友好！

有人送给我木李，我回赠他美玉。

这不是为了回报，而是希望我们永远友好！

赏析：

这首诗虽然短小精悍，却蕴含深厚的情感与哲理。诗中通过“投我以木瓜，报之以琼琚”的意象，描绘了一种礼尚往来的友情或爱情关系。送礼者并不在意礼物的价值，而是在于彼此之间的真诚与情谊。诗人用“匪报也，永以为好也”点明主旨，强调这种交往不是出于功利目的，而是出于内心的真挚情感。

“木瓜”“木桃”“木李”都是自然界常见的果实，象征着朴实无华的真情；而“琼琚”“琼瑶”“琼玖”则是珍贵的玉石，象征着高贵的回报与尊重。这种对比不仅突出了人与人之间情感的升华，也体现了中国古代文化中“礼尚往来”的传统美德。

此外，全诗结构整齐，采用重章叠句的形式，增强了节奏感和感染力，使读者在反复吟诵中感受到一种悠远而深沉的情感氛围。

结语：

“投我以木瓜，报之以琼琚”不仅是对人与人之间友情的赞美，更是对真诚与感恩的深刻诠释。它提醒我们在现代社会中，也要珍惜那些不求回报、真心相待的情谊。这首诗穿越千年，依然散发着温暖人心的力量。