【短语short（of是什么中文意思）】“Short of”是一个在英语中非常常见的短语，常用于日常对话和书面表达中。虽然字面上看，“short”表示“短”，“of”是介词，但整个短语“short of”并不是字面意义上的“短的……”，而是有着特定的含义。

在中文里，“short of”通常可以翻译为“缺乏”、“不足”或“没有……”。例如，“I’m short of time”可以翻译为“我时间不够”或“我没有时间”。再比如，“He is short of money”就是“他缺钱”或“他资金不足”。

这个短语还可以用来表示“接近于某种状态”，比如“short of success”可以理解为“几乎成功了”或“离成功只差一步”。这种用法在口语中较为常见，尤其在描述某种努力后的结果时。

此外，“short of”还常常出现在一些固定搭配中，如“short of breath”（气喘吁吁）、“short of sleep”（睡眠不足）等，这些表达都带有身体或心理上的“不足”意味。

需要注意的是，“short of”与“short for”是两个不同的短语。“Short for”指的是某个词或名字的缩写，例如“ASAP”是“as soon as possible”的缩写，可以说“ASAP is short for as soon as possible”。

总的来说，“short of”是一个非常实用的英语短语，掌握它的正确用法可以帮助我们更准确地理解和表达英语中的各种情境。无论是学习英语还是日常交流，了解这个短语的含义和用法都是非常有帮助的。