【tell的用法总结】“Tell” 是英语中非常常见的动词，意思是“告诉、讲述、说”。它在日常交流和写作中使用频率极高，但其用法并不单一，尤其在不同语境下可能会有不同的搭配和结构。本文将对 “tell” 的常见用法进行总结，并以表格形式清晰展示。
一、基本含义与常见用法
1. 表示“告诉、告知”
- 结构：tell + 某人 + 某事
- 例句：She told me a secret.（她告诉我一个秘密。）
2. 表示“讲述、叙述”
- 结构：tell + 一个故事 / 一段经历
- 例句：He told us a funny story.（他给我们讲了一个有趣的故事。）
3. 表示“辨别、分辨”
- 结构：tell + A from B（区分A和B）
- 例句：Can you tell the difference between the two?（你能分清这两个的区别吗？）
4. 表示“传达、转达”
- 结构：tell + 某人 + 某事
- 例句：I will tell your mother about it.（我会告诉你妈妈这件事。）
5. 表示“诉说、倾诉”
- 结构：tell + 一个人 + 他的感受或想法
- 例句：She told her feelings to her friend.（她向朋友倾诉了她的感受。）
二、常见搭配与固定短语
| 搭配 | 含义 | 例句 |
| tell a lie | 说谎 | He told a lie about his age. |
| tell the truth | 说实话 | Please tell the truth. |
| tell someone something | 告诉某人某事 | I told him the news. |
| tell someone not to do something | 告诉某人不要做某事 | She told me not to go there. |
| tell a story | 讲故事 | The teacher told a story to the children. |
| tell the difference | 区分 | Can you tell the difference between these two? |
| tell time | 看时间 | The clock can’t tell time. |
| tell off | 责备、训斥 | The teacher told off the students for being late. |
三、特殊用法与注意事项
- tell 不能直接接 that 引导的宾语从句
正确：He told me that he was tired.
错误：He told that he was tired.
- tell 通常不用于被动语态
正确：They told me the news.
错误：The news was told by them.（更自然的说法是：The news was told to me.）
- tell 有时可以用于非人称结构
例句：It’s hard to tell what he means.（很难看出他的意思。）
四、总结
“Tell” 是一个多功能动词，在不同的语境中有多种用法。掌握其常见结构和搭配有助于提高语言表达的准确性和自然度。通过结合具体例句和练习，可以更好地理解和运用这个动词。
| 功能 | 结构 | 示例 |
| 告知 | tell + 某人 + 某事 | She told me the answer. |
| 讲述 | tell + 故事/经历 | He told a story about his trip. |
| 区分 | tell A from B | Can you tell the difference? |
| 说谎 | tell a lie | He told a lie to avoid trouble. |
| 传达 | tell + 某人 + 某事 | I’ll tell my parents about it. |
通过以上总结，希望你对 “tell” 的用法有更全面的认识。在实际使用中，注意语境和搭配，才能让语言更加地道自然。
