【struck是什么意思中文翻译成什么】2、
在英语学习过程中，很多初学者都会遇到一些看似简单却容易混淆的单词。其中，“struck”就是一个典型的例子。虽然它看起来像是“strike”的过去式，但它的实际含义和用法远比想象中复杂。本文将对“struck”的中文含义进行总结，并通过表格形式清晰展示其不同用法及对应翻译。
一、struck 的基本含义
“Struck”是动词“strike”的过去式和过去分词形式，但在某些情况下，它也可以作为形容词使用。根据不同的语境，“struck”可以有不同的中文解释。
二、struck 的常见用法及中文翻译
| 英文单词 | 中文含义 | 例句与解释 |
| struck | 打击；撞击 | He was struck by a car.（他被车撞了。） |
| struck | 突然想到；灵光一闪 | It suddenly struck me that I had forgotten my keys.（我突然想起我忘了带钥匙。） |
| struck | （某人）感到震惊或震惊 | She was struck with fear.（她感到非常害怕。） |
| struck | 被打中；受到打击 | The player was struck in the face.（这名球员被打中了脸。） |
| struck | （机器、设备等）停止运行 | The machine struck and stopped working.（这台机器停了下来。） |
| struck | （钟声）敲响 | The clock struck twelve.（钟敲了十二下。） |
三、struck 作为形容词的用法
在某些情况下，“struck”也可以作为形容词使用，表示“被击中的”或“受到打击的”。
- 例句：The wounded soldier was struck in the leg.（受伤的士兵腿部被击中了。）
四、常见误区
1. struck ≠ strike 的简单过去式
虽然“struck”确实是“strike”的过去式，但它在句子中往往带有更丰富的含义，不能简单地理解为“打了”。
2. struck 和 hit 的区别
“hit”通常指“打”或“击中”，而“struck”则更强调“击中”或“受到打击”的结果，有时还带有情感色彩。
3. struck 不等于“被击倒”
在口语中，“struck down”常表示“被击倒”或“突然倒下”，但“struck”单独使用时不一定有这种含义。
五、总结
“Struck”是一个多义词，既可以作动词的过去式和过去分词，也可以作形容词使用。在不同语境中，它的中文含义也有所不同。掌握这些用法有助于更准确地理解和使用这个单词。
| 单词 | 类型 | 含义 | 中文翻译 |
| struck | 动词过去式/过去分词 | 击打、撞击 | 打击、撞击 |
| struck | 动词过去式/过去分词 | 突然想到 | 灵光一闪 |
| struck | 形容词 | 受到打击 | 被击中、受打击 |
| struck | 动词过去式 | 钟声敲响 | 敲响 |
| struck | 动词过去式 | 停止运行 | 停止 |
通过以上分析可以看出，“struck”并不只是一个简单的动词过去式，而是具有多种含义和用法的词汇。建议在实际阅读和写作中结合上下文来判断其具体含义。
